Teddy式翻譯

陳奕迅 Eason Chan《十年》     

                                                                                                                                            參考指法:T1 21 T1 21

[前奏] ||G  D/F #   Em  ­  |D    Em  || x 2

        |   G    D/F #   Em    －      |D                  Em |

    如果那兩個字   沒有顫抖 我不會發現 我難受

         |C  D                  |Em |

   怎麼說出口  也不過是分手

      |G    D/F #   Em    －        |D                Em |

   如果對於明天   沒有要求 牽牽手就像旅遊

                     |C       D                 |Em     |

   成千上萬個門口 總有一個人要先走

|G               D           |C                         G              |Am7  F        |B7 －－ D |

🤡 懷抱既然不能逗留 何不在離開的時候 一邊享受  一邊淚流

         |G                   D                  |Em    －        C   Cm |

🤠 十年之前 我不認識你 你不屬於我 我們還是一樣

      |B7             Em                 |C           D    |

陪在一個陌生人左右  走過漸漸熟悉的街頭

             |G                   D                  |Em     －        C   Cm |

十年之後 我們是朋友 還可以問候 只是那種溫柔

               |B7             Em                |C        D       |G  |

再也找不到擁抱的理由 情人最後難免淪為朋友

         (1)

[間奏] |B7   |Em    A7   |D    G  |C     A7   |Dsus4    D    |   (回🤡 )

        (2)

|G (2拍)  |G    D/F #   Em      －        |D       Em     |C － － D           |

        直到和你做了   多年朋友 才明白我的眼淚 不是為你而流       也為別人而流

[尾奏] |G     D/F #   |Em   Em/D   |C  D  |G    |G    |